[DE-SBB] Ms. or. fol. 235
- Signatur
-
Ms. or. fol. 235
- Titel
- Verfasser
- Eigner
- Katalog
-
Pertsch Persisch 129
- Link zu Katalog
Inhalt
- Titel
- ↳ wie in Referenz
-
Farhang-i Rašīdī
-
فرهنگ رشیدی
- Link zum Werk
-
- ist Exemplar von Farhang-i Rašīdī (Tattawī, ʿAbd-ar-Rašīd Ibn-ʿAbd-al-Ġafūr at-)
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
Ein persisches Wörterbuch, das im Jahr 1064/1653 verfasst wurde, wie in Vorrede (f. 4a) steht. Dem eigentlichen Wörterbuch, welches die zu erklärenden Wörter in der gewöhnlichen alphabetischen Ordnung aufführt und mit vielen Dichterstellen belegt, ist eine muqaddima meist grammatischen Inhalts vorausgeschickt; doch ist derselben auch (f. 21a) die Abhandlung des Šaraf-ad-Dīn ʿAlī von Yazd über die Sitte der Orientalen, die Zahlen durch Stellungen der Finger auszudrücken (ʿaqd anāmil) einverleibt, die auch der Einleitung des Farhang-i Ǧahāngīrī eingefügt ist.
- Vollständigkeit
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Hs.
-
ستايش كه ارايش سرماية هر سخن و پيراش ديباچه هر نو وكهن
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Tattawī, ʿAbd-ar-Rašīd Ibn-ʿAbd-al-Ġafūr at-
-
- التتوي، عبد الرشيد بن عبد الغفور
- Andere Exemplare des Werks
- weitere Exemplare
-
Ms. orient. fol. 709
Petermann I 396 - Editionen/Literatur
-
Die Einleitung des Werkes allein ist lithographiert von Splieth (Zenker 11, 229), das ganze Lexikon neuerdings von Maulānā Ḏu-'l-faqār ʿAlī (Calcutta 1875) in der Bibliotheca Indica herausgegeben worden.
Die Handschrift ist von Rödiger zu seiner Ausgabe der Abhandlung des Šaraf-ad-Dīn ʿAlī von Yazd benutzt; Siehe: Jahresbericht der DMG. für 1845, S. 115.
Objektbeschreibung
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
1
- Beschreibstoff
- ↳ Material
- Blattzahl
-
520
- Blattformat
-
23,5 x 15 cm
- Zeilenzahl
-
17
- Schrift
- ↳ Duktus
- ↳ Tinte
- ↳ Ausführung
-
Gutes derbes aber wenig korrektes taʿlīq;
Die zu erklärenden Wörter not geschrieben
Geschichte des Objekts
- Datum
- ↳ Abschrift
-
- 12. Rabīʿ II im 19. Regierungsjahre des Šāh ʿĀlam (= 1192)/10. Mai 1778
Zugang & Nutzungsmöglichkeiten
- Eigner
- Signatur
-
Ms. or. fol. 235
- Reproduktion
- Art :
Mikrofiche black/white
Bemerkung :Fiches 10
- Bearbeiter
-
Datenübernahme SBBf/Dehghani
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://refaiya.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00002372
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00002372 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadata
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden