[DE-SBB] Ms. or. oct. 135

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

Ms. or. oct. 135

Titel

• Gulistān (Saʿdī)

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

Pertsch Persisch 785

Link zu Katalog

• Pertsch Persisch 785

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

Gulistān

گلستان

Link zum Werk

• ist Exemplar von Gulistān (Saʿdī)

Thematik

• Literatur → Poesie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

Eine Sammlung der Gedichte und Geschichten;

Auf dem ersten Beiblatt steht "Ex Biblioth. Fr. Wilken", auf dem zweiten nennen sich verschiedene frühere (orientalische) Besitzer der Handschrift, auf dem dritten stehen viele einzelne Verse, meist von Ḥāfiẓ, und eine Notiz mit der Jahreszahl 1127/1715.

Auf dem vierten f. recto ein Verzeichnis der acht bāb des Gulistān, auf f. verso steht: "قد وهب لی الشّیخ الفآضل العآمل الکآمل محمود المدرّس وانا الفقیر خداویردی ابرآهیم المرزیفونی عفی لهم".

Eine beigefügte Originalfolierung zählt ein Blatt zu wenig.

Sprache

• Persisch

Schrift

• Arabisch

Andere Exemplare des Werks

• [DE-BSB] Cod.pers. 145: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 146: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 147: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 148: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 149: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 150: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 151: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 152: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 153: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 154: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 155: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 156: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 157: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 158: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 159: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 160: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 161: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 162: Gulistān
• [DE-BSB] Cod.pers. 163: Šarḥī bar Gulistān
• [DE-FBG] Ms. orient. P 55: Gulistān
• [DE-FBG] Ms. orient. P 56: Gulistān
• [DE-FBG] Ms. orient. P 57: Gulistān
• [DE-FBG] Ms. orient. P 58: Gulistān
• [DE-FBG] Ms. orient. P 59: Gulistān
• [DE-FBG] Ms. orient. P 60: Gulistān
• [DE-FBG] Ms. orient. P 61: Gulistān
• [DE-HAB] Cod. Guelf. 275.8 Extrav.: Gulistān
• [DE-HaFS] AFSt/H K 87 b 12-35: Gulistān
• [DE-HaFS] AFSt/H Q 77: Gulistān
• [DE-HaFS] AFSt/H Q 78: Gulistān
• [DE-HaFS] AFSt/H Q 79: Gulistān
• [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 58: Gulistān
• [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 59: Gulistān
• [DE-HalUuL] Yb 4° 2: Gulistān
• [DE-KBB] Gris 24 kl: Gulistān
• [DE-KOS] Hs. or. 610: Gulistān
• [DE-RSB Zwickau] 18.2.27: Gulistān
• [DE-SBB] Diez A oct. 174: Gulistān
• [DE-SBB] Diez A quart. 39: Gulistān
• [DE-SBB] Diez A quart. 54: Gulistān
• [DE-SBB] Hs. or. 8299: Gulistān
• [DE-SBB] Hs. or. 14249: Gulistān
• [DE-SBB] Landberg 667 - 1: Gulistān
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 136: Gulistān
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 137: Gulistān
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 303 - 2: Gulistān
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 63: Gulistān
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 89 - 1: Gulistān
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 102 - 9: Gulistān
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 204: Gulistān
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 207: Gulistān
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 145 - 30: Gulistān
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 254: Gulistān
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 340: Gulistān
• [DE-SBB] Wetzstein II 273 - 1: Gulistān
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.8 - 2: Gulistān
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.228: Gulistān
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.267: Gulistān
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.330: Gulistān
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.342: Gulistān
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Eb.409: Gulistān
• [DE-SUBGött] 4 Cod. Ms. pers. 8: Gulistān
• [DE-SUBHam] Cod. Orient. 203: Gulistān
• [DE-SUBHam] Cod. Orient. 204: Gulistān
• [DE-SUBHam] Cod. Orient. 205: Gulistān
• [DE-TUEB] Ma III b 3: Gulistān
• [DE-TUEB] Ma III b 27: Gulistān
• [DE-TUEB] Ma III b 28: Gulistān
• [DE-TUEB] Ma III b 64: Gulistān
• [DE-UB-FAU] MS 1294: Gulistān
• [DE-UBFre] Hs. 1532,57: Gūlistān
• [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 147: Gulistān
• [DE-UBHeid] Cod. Trübner 50: Gulistān
• [DE-UBL] B. or. 44: Gulistān
• [DE-UBL] B. or. 67 - 1: Gulistān
• [DE-UBL] B. or. 278 - 1: Gulistān
• [DE-UBL] Ms. Gabelentz 64: Gulistān
• [DE-UBL] Ms. Gabelentz 73: Gulistān
• [DE-UBL] Vollers 928: Gulistān
• [DE-UBL] Vollers 930 - 1: Gulistān
• [DE-UBL] Vollers 930c: Gulistān
• [DE-UBM] Ms. or. 31: Gulistān
• [DE-UBM] Ms. or. 32: Gulistān
• [DE-UBM] Ms. or. 36: Gulistān
• [DE-UBR] Mss. orient. 201: Gulistān
• [DE-WLB] Cod. or. 8° 39: Gulistān
• [DE-WLB] Cod. or. 8° 88: Gulistān
• [FI-H] Coll.504.77: Gulistān
• [NO-NB] Ms.fol. 4313:24: Gulistān
• [NO-NB] Ms.fol. 4313:33: Gulistān

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

1

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

Blattzahl

151

Blattformat

24,5 x 16

Zeilenzahl

10

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Taʽlīq

↳ Ausführung

sehr ansprechend; Überschriften sind abwechselnd in Gold und Blau geschrieben.

Illumination

Die Seiten sind, soweit beschrieben, mit Goldstaub bestreut und mit Einfassungslinien u.a. in Gold versehen. Die ersten beiden Seiten haben auch Verzierungen und farbige Ausschmückungen zwischen den Zeilen.

Am Anfange findet sich ein schöner ʿunwān in Gold und weiteren Farben, besonders Blau.

Geschichte des Objekts

Datum

↳ Abschrift

• 16. Ṣafar 957/06.03.1550

Erwerbung

• Vorbesitzer:in: Olearius, Adam
• Exlibris Fr. Wilken

Einträge/Stempel

Auf f. 1a sind drei Stempel abgedrückt;
das eine ist verwischt; ein zweites scheint das eines Christen oder Juden zu sein, denn es enthält, neben der Jahreszahl 1238 (oder 1228?) den Spruch اذا وعد وفاه (Psal., 33,4); in einem dritten Stempel steht: "عبده حسین بن مصطفی".

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

Ms. or. oct. 135

Verfügbarkeit

Benutzung möglich

Reproduktion

Art :

Mikrofiche black/white

Bemerkung :

Fiches 4

Bearbeiter

Datenübernahme SBB/Dehghani

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://refaiya.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00003948

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00003948 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden