[DE-SBB] Ms. or. oct. 1610
- Signatur
-
Ms. or. oct. 1610
- Titel
- Verfasser
- Eigner
- Katalog
-
VOHD 13,2, 510
Inhalt
- Titel
- ↳ wie in Referenz
-
Gül ü Bülbül
-
گل و بلبل
- Link zum Werk
-
- ist Exemplar von Gül ü Bülbül (Qara Fażlī)
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
Romanze in Mes̱nevīversen, gedichtet im Jahr 960/1553 und dem Prinzen Muṣṭafā gewidmet
f. 87a: Ḥadīs̱
f. 87b: über die für eine Reise günstigen Tageszeiten
f. 88a: fatwā in Versform (persisch) aufgrund einer Anfrage des Persers Havāʾī an den Mufti von Rūm
f. 88b: Ḫusrau Dihlawī, persischer Vers und eine naẓīre dazu auf türkisch von Miẕāqī. Kurze Abhandlung über rūḥ, ʿaql, qalb und die verschiedenen Formen der nefs
f. 89a: Paränesen
f. 89b: Aufzählung berühmter Personen und deren charakteristische Eigenschaften
f. 90a-b: die sogenannte ʿAšara mubaššara
f. 91a: Koranverse, welche zu bestimmten Anlässen rezitiert werden sollen
f. 91b-92a: Pandnāma-i Saʿdī
f. 92b-93a: verschiedene Versbeischriften
f. 93b-95a: Verse von Neǧāṯī, Ḫayālī, Bihištī, Nevāʾī, Ṣunʿī u.a.
f. 96a: ein Vers
f. 96b: ein Ghasel von Sultan Selīm II. ?
f. 97a: maṭlaʿ eines Ghasels, Ḥadīs̱, Scheich Abu-'l-Ḥasan al-Ḫirqānī über die Laylat al-qadr; Formel, welche beim Frühgebet zu sprechen ist
f. 97b-98a: Gedicht von Āgehī
f. 99a-100a: Beischriften religiösen Inhalts, ein Ḥadīs̱ und Verse
f. 101a: die Thronbesteigungsdaten der Sultane ʿOs̱mān I., Orḫān und Murād I.
f. 102 a-b: Qaṣīda-i maṣnūʿ-i Maulānā Kātibī. Am Rand die einzelnen Metren in Rot
f. 103a-b: Rosen- und Veilchenkasside
f. 104b-106a: Trauerkasside auf den Tod Sulaymāns von Bāqī und Fünfer
f. 107b-108a: Fāl-i Qurʾān-i ʿaẓīm
f. 108b-109a: Lobkasside auf den regierenden Sultan
f. 109b: Zusammensetzung und Herstellung eines Medikamentes gegen Magen-, Darm- und Leberbeschwerden
f. 110a: Paränese alidischen Inhalts
f. 110b-111a: Verse von ʿUbeydī, Rāfiʿī, Muḥibbī, Emrī Riżāʾī, Meǧdī, ʿUżārī, Neǧātī
f. 111b: Herstellung eines Medikamentes und duʿāʾ
f. 112a: Aussprüche des Propheten über das Gebet
f. 112b-113b: ein Brief und Versbeischriften
f. 114a: 3 Ghaselen von Bāqī
f. 114b: Lobgedicht auf den Sultan und 3 Ghaselen von Bezmī
f. 115b: ein Brief von ʿAlī Čelebi Efendi und ein Medikament
f. 116a: 2 Ghaselen von ʿAbdī
Bl. 116b-117a: die Biographie Laṭīfīs (gest. 990/1582) aus der Teẕkire ʿĀšiq Čelebis (gest. 979/1572)
f. 117b-118a: Ḥadīs̱e, Rezepte u. a.
f. 118b: Maʿǧūn-i Salmān-i Fārisī und verschiedene andere Rezepte
f. 120b-124a: Vaṣiyyet-i Ḥekim-i Savādūnī, Pāre-i, ṭibb: praktische medizinische Ratschläge mit Rezepten
f. 125a-126b: über die Herstellung von Medikamenten und deren Wirkung - Sprache
- Schrift
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Qara Fażlī
-
- قره فضلي
- ↳ Lebensdaten
- * in Konstantinopel
† † 971/1563-1564 - Andere Exemplare des Werks
- Editionen/Literatur
-
J. v. Hammer (Purgstall), Gül ü Bülbül, das ist Rose und Nachtigall, Wien 1834 (Original mit deutscher Übersetzung)
Objektbeschreibung
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
1
- Beschreibstoff
- ↳ Material
- ↳ Farbe
- ↳ Zustand
-
ziemlich fleckig, Wasserflecken
- Blattzahl
-
126
[f. 1a, 95b, 98b: unbeschrieben]
f. 1b ist aufgeklebt - Blattformat
-
20 x 12 cm
- Textspiegel
-
14 x 6 cm
- Zeilenzahl
-
15
- Spaltenzahl
-
2
- Kustoden
- Schrift
- ↳ Duktus
- ↳ Tinte
- ↳ Ausführung
-
Überschriften rot
Geschichte des Objekts
- Datum
- ↳ Abschrift
-
- 30. Reǧeb 971/14. März 1564
Zugang & Nutzungsmöglichkeiten
- Eigner
- Signatur
-
Ms. or. oct. 1610
- ↳ alternativ
-
Akzessionsnummer : 1914.54
- Verfügbarkeit
- Bearbeiter
-
Götz/MM/Wiesmüller
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://refaiya.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00018029
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00018029 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadata
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden