[DE-SBB] Ms. or. oct. 1838

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

KOHD

:Bl. 1a
قال الشيخ الامام الكبير القطب الرباني الشهير العارف المحقق ذو الانوار الزاهرة والدلايل الباهرة والاحوال العلية والاقوال السنية والافعال المرضية والمراتب الدينية والدرجات الاخروية صدر الانام وامام الايمة الاعلام سر الله [...] محي الدين سلطان لمحققين الوارث المحمدي ابو عبد الله جمال الدين محمد بن علي بن احمد بن ابرهيم السودي
* يا ساكنين السفح من نعمان * نظره لقلبي الواله الحزين *
* يكفي من الاعراض والهجران * يا من هم نور عيني اليمين *
* كم للبعاد في القلب من اشجان * لا كان لا كان كل يوم بين *
* يضعف عقول الشيب والشبان * يا خالقي كن لي عليه معين *
توشح * ما كان ذنبي يا غزال ثهمد *
* تترك دموعي تتسكب على الخد *
* يا ليت شعري هل جفاك له حد *
* وارحمتاه للعاشق الولهان * عمره مضى في الوجد والحنين *
* اضناه طول السقم والاحزان * ما ثم غير الشوق له قرين *
بيت
* يهوى الجمال الباهر الاسنى * صعب الوصول بل سالب العقول *
* من رامه لا بد أن يفنى * افتى بهذا جملة الفحول *

Verfasser:in

↳ Name

Sūdī, ʿAbd-al-Hādī Muḥammad Ibn-ʿAlī as-

↳ Lebensdaten

† † 932/1525

weitere Exemplare

Berlin (Ahlwardt) Nr. 7934 und 7935
Mailand (1981) Nr. 664 und 666:I
siehe auch: GAL² S 2/565,8(I), wo auch die vorliegende Hs. genannt ist

Anmerkungen

der Verfasser ist im Incipit genannt

Objektbeschreibung

Typ

Handschrift

Formtyp

Kodex

Anzahl der Bände

Blattzahl

I, 43, II Bl.

die Hs. ist aus zwei verschiedenen Fragmenten zusammengesetzt
Fragment I: Bl. 1-2, 8-10 und 21-43
Fragment II: Bl. 3-7 und 11-20

Blattformat

ca. 13 x 20 cm

Textspiegel

variierend, zumeist ca. 10 x 15 cm

Zeilenzahl

23 (Fragment I) bzw. 19 (Fragment II)

Spaltenzahl

Passagen mit Dichtung zumeist zweispaltig angeordnet und zentriert; teilweise auch vier Halbverse pro Zeile, die die gesamte Breite des Textspiegels einnehmen

auf einigen Seiten verlaufen auch einige Verse vertikal am äußeren (a-Seiten) oder inneren (b-Seiten) Rand (parallel zur äußeren Schnittkante bzw. zum Falz)

Kustoden

sporadisch

Schrift

↳ Ausführung

Zwischenüberschriften, Fragment I: zumeist zentriert, entweder in schwarzer Tinte geschrieben und der letzte Buchstabe mit roter Tinte nachgezogen oder rubriziert; Fragment II: rubriziert und zentriert, vor und hinter der Überschrift zumeist ein Trennzeichen in roter Tinte

Trennzeichen, Fragment I: rote Tropfen; Fragment II: rote Tropfen, ein roter Doppelstrich oder ein schwarzer, unausgefüllter Tropfen mit vier roten Punkten an den Rändern