[DE-SBB] Hs. or. 1717

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

KOHD

Signatur

Hs. or. 1717

Verfasser

Šurunbulālī, Ḥasan Ibn-ʿAmmār aš-

Eigner

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

KOHD digital

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

f. 6a (Titelblatt):
Kitāb Imdād al-fattāḥ bi-šarḥ Nūr al-īḍāḥ wa-naǧāt al-arwāḥ li-š-šaiḫ al-imām al-ʿālim al-ʿallāma al-ʿumda al-fahhāma farīd dahrihī wa-waḥīd ʿaṣrihī Abi-ʾl-Iḫlāṣ aš-šaiḫ Ḥasan al-Wafāʾī aš-Šurunbulālī al-Ḥanafī fassaḥa llāh lahū taʿālā fī qabrihī wa-aʿāda ʿalainā min barakātihī āmīn

Überschrift des Inhaltsverzeichnisses; Stück Papier auf dem Steg des Schubers:
[Imdād al-fattāḥ] šarḥ Nūr al-īḍāḥ (Anfang des Titels nicht mehr vorhanden, weil die Hälfte des Stegs nicht mehr vorhanden)

Thematik

Religion → Islam → Pflichtenlehre

Region

Islamische Welt / MENA-Region

Vollständigkeit

vollständig

Sprache

Arabisch

Schrift

Arabisch

Textanfang wie in Hs.

:f. 6b-7a
<الحمد لله> الذى خلق كل شئ بقدرته واوجده فى ان ظهوره بارادته ... قد حلت برتبة تجل عن مقام الثريا وجلت محاسنها عن مماثلة جمال زينب وريا ... / ... <وسميته> امداد الفتاح شرح نور الايضاح ونجاة الارواح وافتتحت الكتاب فقلت <بسم الله الرحمن الرحيم> اقتداء بكتاب الله وعملا بقول سيدنا محمد رسول الله

Randvermerke / Glossen

korrigierende und kommentierende Randglossen, u.a. maṭlab-Vermerke
einige Randglossen mit Filzstift geschrieben
gelegentlich Interlinearglossen

Verfasser:in

↳ Name

Šurunbulālī, Ḥasan Ibn-ʿAmmār aš-

↳ Lebensdaten

* * 1585
† † 1659 in Kairo

weitere Exemplare

Mailand (1975) Nr. CCCXXXIII
Princeton (1977) Nr. 1691
VOHD XVIIB10 Nr. 223
s. GAL² 2/406 S 2/430

Objektbeschreibung

Typ

Handschrift

Formtyp

Kodex

Anzahl der Bände

Außenmaße

22,0 x 16,8 x 4,7 cm (Nomi)

Einband

lose Lagen in folgendem Einband:
orientalischer, grüner Ledereinband mit Steg und Klappe; Buchrücken, Teile des Stegs (Querseiten, Längsseite zum Rückdeckel) erneuert aus rotem Leder; Ornamentik der Deckel in Ritztechnik und Blindpressung: zweifache Umrahmung mit je einer Doppelinie, durch zwei Linien abgeschrägte Ecken; Mandel mit in Bogen aufgelösten Umrisslinien und einer Füllung aus floralen Ranken und chinesischen Wolkenbändern; Klappe greift die Ornamentik der Deckel auf; alle Innenspiegel aus Papier
Einband befindet sich in einem orientalischen, roten Teillederschuber mit Steg und Klappe; Steg und Klappe abgerissen, ca. Hälfte des Stegs nicht mehr vorhanden; Deckel und Klappe mit einem Bezug aus Wellenmarmorpapier

Beschreibstoff

↳ Material

Papier

↳ Farbe

gelblich-weiß

↳ Zustand

Wasserzeichenpapier
Vorsatzblatt f. I und Nachsatzblatt f. IV: Wellenmarmorpapier

↳ Wasserzeichen

f. IIa-b, 1a-5b, 16a-75b, 86a-312b, IIIa-b:
Weintraube mit Krone darüber
f. 6a-15b, 76a-85b (Ergänzung von späterer Hand):
tre lune

Blattzahl

I-II, 312, III-IV; f. 312a-b: nicht mitgezählt; f. IIa-b und IIIa-b: eigentlich kein Vorsatzblatt bzw. Nachsatzblatt; f. Ib-IIb, 2b-b, 311b-12b, IIIa, IVa: unbeschrieben

Blattformat

21 x 15,5 cm

Zeilenzahl

Kustoden

durchgehend

Schrift

↳ Duktus

arabisches Alphabet → Nasḫ

↳ Tinte

schwarz
rot

↳ Ausführung

Überschriften, Leitwörter sowie Text des Grundwerks in Rot, weitere Leitwörter schwarz bzw. rot überstrichen

Geschichte des Objekts

Datum

↳ Abschrift

f. 311a:Donnerstag tagsüber, Mitte Ǧumādā I 1182/Donnerstag, 29. September 1768

Erwerbung

ExLibris Joseph Gabriel Zakhour

Schreiber:in

↳ Vorlageform

f. 311a (f. 1b-2a, 16a-75b, 86a-311b): Aḥmad Ibn-ʿAbd-ar-Raḥmān al-ʿAṭṭār

Schreiber:in

↳ Vorlageform

f. 6a-15b, 76a-85b: Name nicht genannt

↳ Anmerkung zur Person

Ergänzung von späterer Hand

Einträge/Stempel

arabische Foliierung (305 f.), beginnend auf f. 6a und endend auf f. 311a der europäischen Zählung
arabische Lagenzählung mit Ziffern und dem Kürzel "كـ" für "kurrāsa" (31 Lagen):
30 V(305) + IV(III); erste (f. 6a-15b) und achte Lage (f. 76a-85b) nicht die originale, achte Lage auch nicht gekennzeichnet; f. IIa-b, 1a-5b als erste Lage bei der arabischen Lagenzählung nicht berücksichtigt, obwohl sie zur originalen Hs. gehören

f. 1b-2a:
Inhaltsverzeichnis zum Werk in Form einer Tabelle mit doppelt rotem Raster in der Hand des Schreibers, Überschriften aller Gliederungseinheiten (kitāb - bāb - faṣl) aufgelistet mit Blattzahlangabe
f. 6a:
Kurzbiographie zum Verfasser
Anrufung gegen Würmer (yā kabīkaǧ iḥfaẓ al-waraq)