[DE-SBB] Ms. or. oct. 2638 - 3

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

Ms. or. oct. 2638 - 3

Titel

Bulbul-nāma

Verfasser

ʿAṭṭār Tūnī, Aḥmad Ibn-Ḥusain

Eigner

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

KOHD digital

Link zur Sammelhandschrift

[DE-SBB] Ms. or. oct. 2638: [Sammelhandschrift]

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

Bulbul-nāma

بلبل نامه

Thematik

Literatur → Poesie

Region

Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

Maṯnawī über Sulaimān (Salomo), die Nachtigall und die Rose
vom Werk ist nur ein Drittel in dieser Handschrift enthalten und es fehlen die ersten beiden Verse

Vollständigkeit

Fragment

Sprache

Persisch

Schrift

Arabisch

Textanfang wie in Hs.

:f. 36b
قلم بردآر و رآز دل عیان کن // سرآغازش به نام غیب دان کن

Verfasser:in

↳ Name

ʿAṭṭār Tūnī, Aḥmad Ibn-Ḥusain

عطار تونى، احمد بن حسين

↳ Lebensdaten

† † nach 1494

↳ Anmerkung zur Person

die Autorenschaft dieses Werkes ist nicht sicher. Es wird oft auch Farīd-ad-Dīn ʿAṭṭār Naišāpūrī (gest. 617/1220) zugeschrieben. Doch es ist bestimmt von einem der späteren Dichter, die sich ʿAṭṭār nannten, wahrscheinlich von dem hier genannten ʿAṭṭār Tūnī aus dem 9./15. Jh.

weitere Exemplare

s. Storey/de Blois PL V, 2, S. 298-300, rev. ed.: S. 254-255, # 176, Doubtful and spurious works (3)

Übersetzungen

Carlo Saccone (Hrsg.): La rosa e l'usignuolo, Roma 2003

Editionen/Literatur

Editionen in Kullīyāt:
Lucknow 1872
Tihran 1312/1894-5 s. Storey/de Blois PL V, 2, S. 298-300, rev. ed.: S. 255, # 176, Doubtful and spurious works (3)
Munzawī 1386/2007, Bd. 10 S. 302-5
Šafīʿī Kadkanī, Muḥammad Riḍā: Muqaddama (Einleitung), in: ʿAṭṭār Naišābūrī: Manṭiq aṭ-ṭair Tihrān: 1383/2004, S. 79-88.