- Titel
- ↳ wie in Hs.
-
f. 1a
جوامع الاسكندرانيين، ترجمة حنين بن اسحاق في اسماء اعضاء الانسان
- ↳ wie in Referenz
-
Ǧawāmiʿ al-Iskandarānīyīn li-kitāb Ǧālīnūs fi 'l-ʿanāṣir
-
جوامع الاسكندرانيين لكتاب جالينوس في العناصر
- ↳ Varianten
-
Ǧawāmiʿ al-Iskandarānīyīn
- Thematik
-
- Region
-
- Inhalt
-
Gesamtbemerkungen der Alexandriner zum Werk des Galenus über die Elemente.
- Vollständigkeit
-
- Sprache
-
- Schrift
-
- Textanfang wie in Hs.
-
اجناس العناصر ثلاثة فمنها عناصر بعيدة تعمّ الاجسام المركبة وهي النار والهواء والماء
والارض ومنها قريبة تخص ابدان الحيوان الذي له دم وهي الاربعة الاخلاط ... ومنها اقرب
ما يكون وهي الاعضاء التي بدن كل نوع من انواع الحيوان الخ
-
- ↳ Name
- Ḥunain Ibn-Isḥāq
-
- ↳ Lebensdaten
- * * 809
† † 873
-
- ↳ Name
- Galenus
- ↳ Lebensdaten
- * * 129
† † 199
- ↳ Anmerkung zur Person
-
Verfasser des kommentierten Werks
-
- ↳ Ansetzungsform
-
nicht gegeben
- Editionen/Literatur
-
Bergsträsser, Gotthelf
Ḥunain Ibn Isḥāḳ und seine Schule : sprach- und literargeschichtliche Untersuchungen
zu den arabischen Hippokrates- und Galen-Übersetzungen.- Leiden : Buchhandlung und
Druckerei vormals E.J. Brill, 1913. - 5, 81, [14] S.
Signatur: Zu 624
*
Al-Dubayan, Ahmad M.:
Galen: "Über die Anatomie der Nerven" : Originalschrift und alexandrinisches Kompendium
in arabischer Überlieferung. - Berlin : Schwarz, 2000. - 294 S. : graph. Darst.
Signatur: 1 A 409677
