Landberg 265 / 1r / 1

Personendaten

Vorbesitzer:in

? Vorlageform

(...) ibn ʿĪsā Ibn (al-Ṣ...) min Islāmbūl al-Malikī
[... ... بن] علي ابن [الصـ....] من [اسلامبول الملكي]

↳ Anmerkung zur Person

original property: Besitzer

Inhalt

Datierung

19.01.1031 / 04.12.1621

Text original

لما كان تاريخ نهار الجمعة تسعة عشر في شهر محرم الحرام
سنة 1031 اشترا هذا الكتاب [... ... بن]
عيسي ابن [الصـ.. ..ـة] من [اسلامبول الملكي] المذهب
وهو من مدينة حلب بثمن قدره [...] عدة
[15]

Beschreibung

Die Beziehung der beiden genannten Ortsnamen Aleppo und Istanbul zueinander und dem Käufer scheint nicht ganz klar. "wa-huwa min madīnat Ḥalab" könnte sich auf den Kauf beziehen, der demnach in Aleppo vollzogen wurde. Oder auf den Käufer, der demnach aus Aleppo stammend das Buch in Istanbul kaufte.
Mit Angabe des Preises: 15.

Sprache