Terǧeme-i Rauḍat al-aḫyār al-muntaḫab min Rabīʿ al-abrār

Verfasser

ʿĀšıq Čelebi

Sprache

Osmanisch-Türkisch

Werk-Info

Werktitel

Terǧeme-i Rauḍat al-aḫyār al-muntaḫab min Rabīʿ al-abrār
ترجمهٔ روضة الاخيار المنتحب من ربيع الابرار

weitere Titelform

Ravżü’l-aḫyār
Ravżü’l-aḫyâr
Terǧeme-i Rauḍ al-aḫyār
Terceme-i Rawḍ al-akhyār
ترجمهٔ روض الاخيار

Schrift

Arabisch

Sprache

Osmanisch-Türkisch

Werkbeziehungen

ist Übersetzung von Rauḍ al-aḫyār (Amāsī, Muḥammad Ibn-Qāsim al-)

Exemplare

Link zu Manuskripten

Personendaten

Verfasser:in

↳ Name

ʿĀšıq Čelebi

عاشق چلبي

↳ Lebensdaten

* * 926/1519-20 in Prizren
† † 979/1571-72 in Üsküb

Veranlasser:in

↳ Name

Selīm II. <Osmanisches Reich, Sultan>

سليم الثاني، سلطان الدولة العثمانية

↳ Lebensdaten

* * 28.05.1524
† † 15.12.1574 in Istanbul

Inhalt

Thematik

Erbauung/Predigt

Inhalt

Übersetzung des von Muḥyi-'d-Dīn Muḥammad Ibn-al-Ḫāṭb al-Qāsim (gest. 940/ beg. 23. Juli 1533) angefertigten Auszuges u. d. T. ,,Rawḍ al-aḫyār” aus dem arabisch geschriebenen Werke des Zamaḫšarī mit dem Titel ,,Rabīʿ al-abrār fīmā yasurru 'l-ḫavāṭir wa-'l-afkār” (vgl. GAL S 1/512). Sie zerfällt in 50 ravża und wurde auf Geheiß von Sultan Selīm II. angefertigt