Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf

Lebensdaten: * 1141 in Gäncä
(Identnummer GND: 4220035-0)

: † 4. Ramaḍān 605/19. März 1209

Beruf(e): Lyriker

Werke

Verfasser:in Haft paikar (Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf)
Verfasser:in Ḫamsa (Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf)
Verfasser:in Ḫusrau wa Šīrīn (Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf)
Verfasser:in Iskandarnāma (Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf)
Verfasser:in Lailī wa Maǧnūn (Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf)
Verfasser:in Maḫzan al-asrār (Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf)

Handschriften

Verfasser:in [DE-BSB] Cod.pers. 21: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-BSB] Cod.pers. 22: Ḫamse
Verfasser:in [DE-BSB] Cod.pers. 23: Maǧnūn wa Lailā, Haft paykar, Iskandarnāma
Verfasser:in [DE-BSB] Cod.pers. 24: Maḫzan al-asrār
Verfasser:in [DE-BSB] Cod.pers. 25: Haft paikar
Verfasser:in [DE-BSB] Cod.pers. 26: Šaraf-nāma
Verfasser:in [DE-BSB] Cod.pers. 27: Šaraf-nāma
Verfasser:in [DE-BSB] Cod.pers. 382: Maḫzan al-asrār
Verfasser:in [DE-BSB] Cod.pers. 532: Lailī wa Maǧnūn
Verfasser:in [DE-BSB] Cod.pers. 540: Iskandarnāma
Verfasser:in [DE-Coburg-LB] LB Coburg, Y 2/94 - 8: [Einleitendes Gebet aus der Auswahl des Ḫamsa des Niẓāmī]
Verfasser:in [DE-FBG] Ms. orient. P 41 - 1: Maḫzan al-asrār
Verfasser:in [DE-FBG] Ms. orient. P 41 - 2: Gulšan-i rāz
Verfasser:in [DE-FBG] Ms. orient. P 41 - 3: Gulšan-i rāz
Verfasser:in [DE-FBG] Ms. orient. P 41 - 4: Gulšan-i rāz
Verfasser:in [DE-FBG] Ms. orient. P 41 - 5: Maḫzan al-asrār
Verfasser:in [DE-FBG] Ms. orient. P 41 - 6: Maḫzan al-asrār
Verfasser:in [DE-FBG] Ms. orient. P 49a: Maḫzan al-asrār
Verfasser:in [DE-FBG] Ms. orient. T 22 - III - (2): [Gedichte]
Verfasser:in [DE-FBG] Ms. orient. T 174 - 10: [Gedicht]
Verfasser:in des Grundwerks [DE-FBG] Ms. orient. T 200: Ḫüsrev ü Šīrīn
Verfasser:in [DE-HAB] Cod. Guelf. 56.19 Aug. 8°: Ḫusrau wa Šīrīn
Verfasser:in [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 20: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 20 - 1: Maḫzan al-asrār
Verfasser:in [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 20 - 2: Ḫusrau wa Šīrīn
Verfasser:in [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 20 - 3: Lailī wa Maǧnūn
Verfasser:in [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 20 - 4: Haft paikar
Verfasser:in [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 20 - 5: Šarafnāma
Verfasser:in [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 20 - 6: Iqbālnāma
Verfasser:in [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 21: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 22: Lailī wa Maǧnūn
Verfasser:in [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 23: Ḫusrau wa Šīrīn
Verfasser:in [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 24: Ḫusrau wa Šīrīn
Verfasser:in [DE-MucStiftsB] Orientalische Handschriften 54: Ḫusrau wa Šīrīn
Verfasser:in [DE-SBB] Diez A fol. 7: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SBB] Diez A fol. 7 - 1: Maḫzan al-asrār
Verfasser:in [DE-SBB] Diez A fol. 7 - 2: Ḫusrau wa Šīrīn
Verfasser:in [DE-SBB] Diez A fol. 7 - 3: Lailī wa Maǧnūn
Verfasser:in [DE-SBB] Diez A fol. 7 - 4: Haft paikar
Verfasser:in [DE-SBB] Diez A fol. 7 - 5: Iskandarnāma
Verfasser:in [DE-SBB] Diez A fol. 74 - 11: Maḫzan al-asrār
Verfasser:in [DE-SBB] Diez A oct. 2 - 1: Lailī wa Maǧnūn
Verfasser:in [DE-SBB] Hs. Opp. or. 92: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SBB] Hs. or. 14025: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SBB] Minutoli 1: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SBB] Minutoli 5: Haft paikar
Verfasser:in [DE-SBB] Minutoli 35: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SBB] Minutoli 154: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. fol. 107: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. fol. 107 - 1: Maḫzan al-asrār
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. fol. 107 - 2: Ḫusrau wa Šīrīn
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. fol. 107 - 3: Lailī wa Maǧnūn
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. fol. 107 - 4: Haft paikar
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. fol. 107 - 5: Iskandarnāma
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. fol. 107 - 6: Ḫiradnāma
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. fol. 142 - 2: Šarafnāma
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. fol. 192: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. fol. 193: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. fol. 298: Šarafnāma
Sonstige:r Akteur:in [DE-SBB] Ms. or. oct. 70 - 1: [Glossen zu Šarafnāma]
Sonstige:r Akteur:in [DE-SBB] Ms. or. oct. 70 - 2: [Kommentar zu Iskandarnāma]
Sonstige:r Akteur:in [DE-SBB] Ms. or. oct. 70 - 3: [Kommentar zu Iskandarnāma]
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. oct. 102 - 4: Iskandarnāma
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. oct. 1259: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. oct. 1583
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. oct. 1977: Iskandarnāma-i baḥrī
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. oct. 2050: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. oct. 2076
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. oct. 2570: Bl. 1b: Ḫusrau wa Šīrīn
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. oct. 3749: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. oct. 4048: Ḫusrau wa-Šīrīn
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. quart. 1665: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. quart. 1938
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. quart. 1970: Iskandarnāma-yi baḥrī
Verfasser:in [DE-SBB] Ms. or. quart. 1981: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SBB] Mss simulata orientalia 83: Mahzan al-asrar Maḫzan al-asrār
Verfasser:in [DE-SBB] Petermann I 433 - 3: [Maṯnawī-Gedicht von Niẓāmī]
Verfasser:in [DE-SBB] Petermann I 453: Haft paikar
Verfasser:in [DE-SBB] Petermann II 112: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SBB] Petermann II 164 - 4: Maḫzan al-asrār
Verfasser:in [DE-SBB] Petermann II 698: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SBB] Sprenger 1475: Ḫamsa
Sonstige:r Akteur:in [DE-SBB] Sprenger 1476 - 1: [Anthologie]
Sonstige:r Akteur:in [DE-SBB] Sprenger 1476 - 2: [Anthologie]
Sonstige:r Akteur:in [DE-SBB] Sprenger 1476 - 3: [Anthologie]
Sonstige:r Akteur:in [DE-SBB] Sprenger 1481: Qawāʿid-i ʿAlīšīrī
Verfasser:in [DE-SBB] Sprenger 1483: Iqbālnāma
Verfasser:in [DE-SBB] Sprenger 1484: Iqbālnāma
Verfasser:in [DE-SBB] Sprenger 1485: Maḫzan al-asrār
Verfasser:in [DE-SBB] Sprenger 1486: Dīwān
Verfasser:in [DE-SBB] Sprenger 1513 - 4: Maḫzan al-asrār
Sonstige:r Akteur:in [DE-SBB] Sprenger 1940 - 2: Šarḥ-i abyāt-i Iskandarnāma
Verfasser:in [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.1: [Sechs Gedichte]
Verfasser:in [DE-SMB-ISL] I. 1986.228: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SMB-ISL] I. 1986.233: [Anthologie aus persischen Dichtungen]
Verfasser:in [DE-SMB-ISL] I. 6957: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-SMKP] 11329 (Inv. Nr.)
Verfasser:in [DE-SUBGött] Cod. Ms. Lagarde 129: Šarafnāma
Verfasser:in [DE-SUBHam] Cod. Orient. 199: Iskandarnāma
Verfasser:in [DE-SUBHam] Cod. Orient. 200: Iskandarnāma
Verfasser:in [DE-SUBHam] Cod. Orient. 215 - 2: Iskandarnāma
Verfasser:in [DE-SUBHam] Cod. Orient. 218 - 1: [Auswahl aus Niẓāmīs Gedichten]
Verfasser:in [DE-SUBHam] Cod. Orient. 225: Ḫusrau wa Šīrīn
Verfasser:in [DE-THULB] Ms. Bernstein 2
Verfasser:in [DE-TUEB] Ma III b 32: Iskandar-nāma
Verfasser:in [DE-TUEB] Ma III b 119: Ḫamsa-i Niẓāmī
Verfasser:in [DE-TUEB] Ma III b 121: Maḫzan al-asrār
Verfasser:in [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 328: Ḫamsa
Verfasser:in [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 328 - 1: Iqbāl-nāma
Verfasser:in [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 328 - 2: Ḫusrau wa Šīrīn
Verfasser:in [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 328 - 3: Lailī wa Maǧnūn
Verfasser:in [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 328 - 4: Haft paikar
Verfasser:in [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 328 - 5: Šarafnāma-i Iskandarī
Verfasser:in [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 328 - 6: Maḫzan al-asrār
Verfasser:in [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 335 - 6: Maḫzan al-asrār
Verfasser:in [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 335 - 7: Sāqīnāma
Verfasser:in [DE-UBL] Cod. Turc. 92: Terǧeme-i Haft paikar
Verfasser:in [DE-UBL] Vollers 920: Iskandar-nāma
Verfasser:in [DE-UBL] Vollers 953 - 2: Iskandar-nāma
Verfasser:in [DE-UBR] Mss. orient. 208: Ḫusrau wa Šīrīn
Verfasser:in [DE-WLB] Cod. or. 4° 15: Ḫamsa
Verfasser:in [FI-H] Coll.504.85: Iskandarnāma
Verfasser:in [FI-H] Coll.504.88 b: Ḫamsa

Name

Originalsprache

نظامي، نظام الدين الياس بن زكي مؤيد

Weitere Namensformen

Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf
Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf Ibn-Zakī Ibn-Muʾaiyad
Niẓāmī Ganǧawī, Ǧamāl-ad-Dīn Abū-Muḥammad Ilyās Ibn-Yūsuf Ibn-Zakī Ibn-Muʾaiyad
Ḥakīm Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf Ibn-Zakī Ibn-Muʾaiyad
Ḥakīm Niẓāmī Ganǧawī, Ǧamāl-ad-Dīn Abū-Muḥammad Ilyās Ibn-Yūsuf Ibn-Zakī Ibn-Muʾaiyad
Ǧamāl-ad-Dīn Abū-Muḥammad Ilyās Ibn-Yūsuf Ibn-Zakī Ibn-Muʾaiyad Niẓāmī Ganǧawī
Ǧamāl-ad-Dīn Abū-Muḥammad Ilyās Ibn-Yūsuf Ibn-Zakī Ibn-Muʾaiyad Ḥakīm Niẓāmī Ganǧawī
Ilyās Ibn-Yūsuf Ibn-Zakī Ibn-Muʾaiyad Niẓāmī Ganǧawī
Ilyās Ibn-Yūsuf Ibn-Zakī Ibn-Muʾaiyad Ḥakīm Niẓāmī Ganǧawī
Niẓāmī, Ilyās Ibn-Yūsuf
Neẓāmi Ganjavi
Niẓāmī Ganjavī
Niẓāmī Ganǧavī, Ilyās ibn Yūsuf
Niẓāmī Gandjawī, Djamāl al-Dīn Abū Muḥammad Ilyās b. Yūsuf b. Zakī Muʾayyad
Niẓāmī Ganǧawī
Niẓāmī Ganǧaʾī
Ḥakīm Abū-Muḥammad Ilyās Ibn-Yūsuf Ibn-Zakī Ibn-Muʾaiyad Niẓāmī
Niẓāmī, Ḥakīm Abū-Muḥammad Ilyās Ibn-Yūsuf Ibn-Zakī Ibn-Muʾaiyad
Abu Muhammad bin Yusuf bin Muạyid-i-Nizami
Genceli Nizamî
Ḥakīm Niẓāmī Ganǧawī
Iljâs ben Jûssuf Nisâmî
Iljas Jusif oġlu
Ilyās Ibn-Yūsif <Niẓāmī Ganǧwī>
Ilyās Ibn-Yūsuf Niẓāmī
Ilyās Ibn-Yūsuf <Niẓāmī Ganǧawī>
Maktabī Šīrāzī
Nazami
Nesami
Nezamî de Gandjeh
Nezami di Ganje
Nezami of Ganja
Nezâmî <de Gandjeh>
Nezāmi <of Ganjeh>
Nezami
Nij̱āmī
Nisami
Nisami <Kendschewi>
Nizām al-Dīn Abū Muhammad Ilyās ben Yusuf
Niẓam-ad-Din Abu-Muhạmmad Ilyas Ibn-Yusuf
Niẓām-ad-Dīn Abū-Muḥammad Ilyās Ibn-Yūsuf
Nizameddin abu Mohammed Iljas ibn Jusof
Nizámí
Niẓāmī
Nizami Abu Muhammed
Nizami Gäncävi
Nizami Gandschewi
Nizami Gandžavi
Nizāmī Gandžavī
Nizami Gänǧävi
Nizami Ganǰeli
Nizami Ganjevi
Nizami Gencevi
Nizami Gəncəvi
Nizami Gəncəvi, İlyas ibn Yusif
Nizami Gjandževi, Il'jás ibn Jusuf
Niẓāmī Gjandževi
Nizami Ķänǵävi
Nizami Kendschewi
Niẓāmī Tafrišī
Nizami <of Ganja>
Nizami <Poeta>
Nizomij
Gäncävi, Nizami
Gandžavi, Nizami
Ganǧaʾī, Niẓāmī
Ganǧawī, Ḥakīm Niẓāmī
Ganğawī, Ilyās I.-
Ganğawī, Ilyās Ibn-Yūsuf Niẓāmī
Gjandževi, Nizami
Ķänǧävi, Nizami
Nisameddin, Muhammed
Nisâmî, Iljâs ben Jûssuf
Niẓāmī Ganğawī, Ilyās I.-
Niẓāmī Ganğawī, Ilyās Ibn-Yusuf
Niẓāmī, ...
Nizami, Ilias
Nizami, Iljas
Nízāmī, Iljās Ibn-Jusuf
Niẓāmī-Ganğawī, Ilyās Ibn-Yusuf
Niẓāmī-Ganğawī, Ilyās Ibn-Yūsuf
Tafrišī, Niẓāmī
Nizami
Niẓāmī Genǧeʾī
Nizami Gjandževi
Nizami <Ganjavi>
Ganǧawī, Niẓāmī
Niẓāmī-i Qummī
Niẓāmī, Ilyās Ibn Yūsuf
Niẓāmī-i Ganǧawī
Ilyās Ibn Yūsuf-i Niẓāmī-i Ganǧawī, Abū Muḥammad
Ǧamāl ad-Dīn Abū Muḥammad Ilyās Ibn Yūsuf Ibn Zakī-i Niẓāmī-i Ganǧawī
Abū Muḥammad Ilyās Ibn Yūsuf Ibn Zakī-i Niẓāmī-i Ganǧawī
Niẓāmī, Abu Moḥammad
Niẓām ad-Dīn, Abū Muḥammad Ilyās Ibn Yūsuf Ganǧawi
Nizami Ganjavi
Nezāmī di Ganjè
Nizami Gentschaili, Ilias
Nizami Gentchaili, Ilyas
Niẓāmī Ganǧaʾī
نظامی گنجوی, الیاس بن یوسف بن زکی بن مؤید
نظامی گنجوی, جمال الدین ابو محمد الیاس بن یوسف بن زکی بن مؤید
حکیم نظامی گنجوی, الیاس بن یوسف بن زکی بن مؤید
حکیم نظامی گنجوی, جمال الدین ابو محمد الیاس بن یوسف بن زکی بن مؤید
جمال الدین ابو محمد الیاس بن یوسف بن زکی بن مؤید نظامی گنجوی
الیاس بن یوسف بن زکی بن مؤید نظامی گنجوی
جمال الدین ابو محمد الیاس بن یوسف بن زکی بن مؤید حکیم نظامی گنجوی
الیاس بن یوسف بن زکی بن مؤید حکیم نظامی گنجوی
نظامی گنجوی
نظامی گنجه‌ئی
نظامی گنجه‌ای
نظامی, حکیم ابو محمد الیاس بن یوسف بن زکی بن مؤید
حکیم ابو محمد الیاس بن یوسف بن زکی بن مؤید نظامی
Низами Гянджеви
Низами Ҝәнҹәви
Ǧamāl ad-Dīn Abū Muḥammad Ilyās b. Yūsuf b. Muʾaiyad Niẓām ad-Dīn Niẓāmī
Jamāl al-Dīn Abū Muḥammad Ilyās ibn Yūsuf ibn Muʾayyad Niẓām al-Dīn Niẓāmī
جمال الدين أبو محمد إلياس بن يوسف بن مؤيد نظام الدين نظامي